[sticky post]Duke Farms Eagle Camera
pony horse
lone_pony

Гнездо белоголовых орланов. Прямая трансляция



http://www.ustream.tv/channel/562961

Filling the Gap
pony horse
lone_pony
I didn't have time to show you the pictures I made after return from Hawaii, I was busy processing pictures I made on Hawaii. I'm trying to fill this gap now. I made these pictures in the last 2 weeks.

Заполняю пробел


У меня не было времени показать снимки сделанные после возвращения с Гавайских островов, обработка гавайских снимков заняла много времени. Я заполняю этот пробел. Снимки сделанные за последние 2 недели.

27 picturesCollapse )

Luau
pony horse
lone_pony
A luau is a traditional Hawaiian party or feast that is usually accompanied by entertainment. It may feature food and entertainment such as traditional Hawaiian music and hula.
Food at luau that we attended was terrible, and drinks little bit worse than food. But if you are interested to see entertainment, just watch the video. It's better seen in full screen mode.

Луау


Луау это традиционное гавайское праздненство, включающее еду и развлекательную программу. Обычно включает традиционную гавайскую музыку.
Там где мы посетили луау еда была жуткая, а намитки чуть хуже чем еда. Что же касается музыки и танцев, то если вам интересно, посмотрите видео. Лучше всего на полный экран.


Tags: , ,

Things I Saw Today
pony horse
lone_pony

Кого я встретил сегодня



24 picturesCollapse )

Honolulu Museum of Art
pony horse
lone_pony
Don't know why, but unlike my wife I didn't expect much from the museum. And as always, I was wrong, and she was right, museum far exceeded my expectations.
I'll show some shots of the art pieces from the collections of Hawaiian art, exhibition of the Japanese artist, American art, art of South East Asia, Pacific, Native Americans... They have not very extensive but interesting collection of West European art, but I didn't photograph them. Except one painting of my favorite artist...

Музей искусств Гонолулу


Уж не знаю почему, но в отличие от моей жены я не ожидал многого от этого музея. И как всегда был неправ, а жена конечно же была права, музей далеко превзошел мои ожидания.
Я покажу некоторые снимки из коллекций гавайского искусства, выставки японского художника, искусства США, искусства Юго-Восточной Азии, Тихоокеанского бассейна, американских индейцев... Там также есть небольшая но интересная коллекция западноевропейского искусства, но там я не делал снимков. За исключением одной картины, это мой любимый художник...


36 picturesCollapse )

North Shore of Paradise
pony horse
lone_pony

Северное побережье Рая



Read more...Collapse )
Tags: ,

City of Honolulu, day and night, as it's seen from the ocean
pony horse
lone_pony

Гонолулу днем и ночью, вид с океана



33 picturesCollapse )

The Capital of the Paradise
pony horse
lone_pony
These pictures, except first 3, I made from the upper deck of the double decker. I didn't have an ability to make perfect shots, neither I had time for it:)

Столица Рая


Эти снимки, кроме 3-х первых, я сделал с верхней палубы двухэтажного автобуса. У меня не было ни возможности, ни времени делать безукоризненные снимки:)

30 picturesCollapse )

South Shore of Paradise
pony horse
lone_pony
Or rather one of paradise islands. Oahu

Южное побережье Рая


Вернее, одного из райских островов, Оаху.
Read more...Collapse )
Tags: ,

Return from Paradise
pony horse
lone_pony
I'm back. We considered to stay in Paradise forever, but then our kitty called us up and told to stop playing fools and get our asses back home. And disobeying the kitty simply isn't an option...:)
I brought about one and a half tons of pictures and videos. Still wondering how I managed to carry such a heavy memory card...:) Now I have to process all this stuff to show you some of them.
Today I'll show some pictures made in part of Paradise around our hotel:) I'll show you the ocean, birdies, and other stuff.

Изгнание Возвращение из Рая


Я вернулся. Мы уже думали остаться в Раю постоянно, но кошенька нам позвонила и велела перестать валять дурака, поднять наши задницы и быстро домой. А с кошенькой спорить бесполезно...:)
Я привез тонны полторы снимков и видео. До сих пор удивляюсь как я сумел дотащить такую тяжеленную карту памяти:) Теперь надо все это обработать...
Сегодня покажу участок Рая вокруг нашей гостинницы:) Покажу океан, птичек, и всякое разное.

Ocean ОкеанCollapse )

Birdies ПтичкiCollapse )

Other stuff Всякое разноеCollapse )

?

Log in